Politique de confidentialité

Application Android Shield Budget, éditée par RyaLabs. En vigueur au 11 octobre 2026.

English version

1. Qui sommes-nous ?

L'application Shield Budget (identifiant Google Play : com.ShieldBudget.myapp) est éditée par RyaLabs, Geoffrey Gustin, entrepreneur individuel, 2 rue de la Pongevie, 25310 Abbévillers, France. Contact : contact@ryalabs.fr.

2. En résumé

  • Vos données de budget sont stockées localement sur votre appareil.
  • Aucune connexion bancaire, aucun compte à créer, aucun serveur RyaLabs : RyaLabs ne reçoit pas vos données de budget.
  • L'application n'intègre ni publicité, ni outil d'analyse ou de mesure d'audience.
  • Seule exception : l'assistant IA facultatif (Pro). Si vous l'activez avec votre propre clé API et après avoir donné votre accord, les données décrites à la section 5 sont envoyées directement depuis votre appareil au fournisseur d'IA que vous avez choisi.
  • L'interface, les polices et les icônes sont intégrées à l'application : elles ne sont pas téléchargées et l'application peut être utilisée sans connexion Internet. Internet sert à l'assistant IA (section 5) et à l'ouverture de liens externes.
  • Le paiement de Shield Budget Pro (achat unique, sans abonnement) est géré par Google Play.

3. Données stockées sur votre appareil

Les informations que vous saisissez sont enregistrées dans l'espace de stockage privé de l'application sur votre appareil :

  • transactions (description, montant, type, catégorie, date, caractère récurrent) ;
  • budgets (portefeuilles), catégories, devise, limites de dépenses et objectifs d'épargne ;
  • préférences (langue, masquage des montants) et statut de l'achat Pro ;
  • indicateurs d'affichage : présentation de bienvenue (3 écrans, affichée au premier lancement) et information sur la nouvelle version déjà vues. Cette présentation ne vous demande aucune donnée ;
  • les transactions importées depuis un fichier CSV (Pro), enregistrées comme celles que vous saisissez (section 7) ;
  • si vous configurez l'assistant IA : le fournisseur choisi et votre clé API.

Ces données ne sont pas transmises à RyaLabs. Elles sont protégées par l'isolation des applications d'Android ; l'application n'y ajoute pas de chiffrement supplémentaire. Vous pouvez les effacer à tout moment avec la fonction de réinitialisation de l'application, en effaçant les données de l'application dans les paramètres Android ou en la désinstallant. La fonction de réinitialisation de l'application efface aussi la clé API, le fournisseur choisi et l'accord de l'assistant IA ; vous pouvez également retirer la clé et votre accord dans la configuration de l'assistant et dans les Paramètres.

Sauvegarde Android : l'application autorise la sauvegarde système d'Android. Si la sauvegarde est activée sur votre appareil, les données de l'application (budgets, préférences, statut Pro) peuvent être incluses dans la sauvegarde liée à votre compte Google, ou transférées vers un nouvel appareil, selon les réglages d'Android. Les règles de sauvegarde de l'application excluent de cette sauvegarde et de ce transfert le fichier de l'assistant IA (clé API et accord d'envoi).

4. Pas de connexion bancaire, pas de compte, pas de serveur

Shield Budget ne se connecte à aucune banque : vous saisissez vous-même vos opérations. Il n'y a pas de compte utilisateur RyaLabs et RyaLabs n'exploite aucun serveur recevant les données de l'application.

5. Assistant IA facultatif (Pro)

L'assistant IA est désactivé tant que vous ne l'avez pas configuré. Pour l'utiliser, vous devez disposer de Shield Budget Pro, choisir un fournisseur et saisir votre propre clé API, obtenue auprès de ce fournisseur :

Votre accord avant tout envoi. Avant le premier envoi à un fournisseur, l'application vous indique précisément ce qui sera transmis et vous demande votre accord. Rien n'est envoyé sans cet accord, que vous pouvez retirer à tout moment dans les Paramètres.

Ce qui est envoyé. À chaque question que vous posez (saisie libre ou suggestion rapide), l'application envoie directement depuis votre appareil, via une connexion chiffrée (HTTPS), au fournisseur choisi :

  • le texte de votre question ;
  • la devise du budget actif ;
  • la liste des transactions du budget actif pour la période affichée (filtre en cours), avec pour chacune : identifiant interne, description, montant, type, catégorie, date et caractère récurrent. Les descriptions contiennent ce que vous y avez saisi ;
  • les limites de dépenses du budget actif (catégories et montants mensuels) et, lorsque la période affichée n'est pas un mois, les limites sur la période : des montants calculés à partir de vos limites mensuelles et de la durée de la période ;
  • votre clé API, uniquement pour authentifier la requête auprès du fournisseur.

Avec Google Gemini, l'application interroge aussi la liste des modèles disponibles pour votre clé. Les autres budgets, les objectifs d'épargne et vos préférences ne sont pas envoyés.

Qui traite ces données. Ces données ne transitent pas par RyaLabs, qui n'y a pas accès. Elles sont traitées par le fournisseur que vous avez choisi, selon ses propres conditions et sa propre politique de confidentialité, dans le cadre de votre compte chez ce fournisseur (conservation, localisation des serveurs, utilisation éventuelle des données, y compris hors de l'Union européenne). Consultez sa politique avant d'activer l'assistant. N'y saisissez pas d'informations que vous ne souhaitez pas partager avec ce fournisseur.

Clé API. Votre clé est stockée localement sur votre appareil, dans l'espace de stockage de l'application. Elle n'est jamais envoyée à RyaLabs et n'est incluse ni dans la sauvegarde JSON de l'application, ni dans la sauvegarde et le transfert système d'Android (voir section 3). Vous pouvez la supprimer à tout moment (voir section 3).

6. Achats intégrés (Google Play)

Shield Budget Pro est un achat unique, sans abonnement, intégré à l'application et traité par le système de facturation Google Play. Le paiement et les informations associées sont gérés par Google selon ses propres conditions ; RyaLabs n'a pas accès à vos moyens de paiement. L'application reçoit uniquement de Google Play l'état de l'achat pour débloquer Pro, et conserve localement cette information.

7. Import et export CSV, sauvegarde et restauration

Import CSV (Pro). Vous choisissez vous-même un fichier avec le sélecteur de fichiers d'Android. Le fichier est lu sur votre appareil par l'application : vous associez les colonnes, l'application détecte les doublons et affiche un récapitulatif avant que vous validiez l'import. Les transactions importées sont enregistrées sur votre appareil comme les autres. Le fichier n'est pas envoyé à RyaLabs, et l'application ne demande pas d'autorisation d'accès au stockage pour cela.

Export CSV (Pro) et sauvegarde JSON. Ils génèrent un texte affiché dans l'application, que vous pouvez copier. Vous décidez seul de l'endroit où vous le collez ou l'enregistrez ; RyaLabs ne reçoit pas ces fichiers. La restauration consiste à coller une sauvegarde JSON dans l'application.

8. Autorisations et accès réseau

  • Accès à Internet : utilisé pour les requêtes de l'assistant IA décrites à la section 5. L'interface, les polices, les icônes et les graphiques de l'application sont intégrés à l'application : ils ne sont pas téléchargés et fonctionnent sans connexion.
  • Facturation Google Play : utilisée pour l'achat et la restauration de Pro.

9. Liens vers des sites tiers

L'application contient des liens vers des sites tiers, par exemple des offres de parrainage, qui s'ouvrent dans votre navigateur. Ces sites sont soumis à leurs propres politiques de confidentialité. L'application ne leur transmet pas vos données de budget.

10. Vos droits

Vos données de budget restant sur votre appareil, vous en gardez la maîtrise : vous pouvez les consulter, les modifier, les exporter ou les supprimer directement dans l'application. Pour les données envoyées à un fournisseur d'IA, exercez vos droits (accès, rectification, effacement, opposition…) auprès de ce fournisseur. Pour les données liées au paiement, adressez-vous à Google.

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous pouvez écrire à contact@ryalabs.fr pour toute question ou demande, et introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

11. Contact par e-mail

Si vous écrivez à RyaLabs, votre adresse e-mail et le contenu de votre message sont utilisés uniquement pour vous répondre. Ils sont conservés le temps nécessaire au traitement de votre demande.

12. Enfants

Shield Budget ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants et RyaLabs ne collecte pas sciemment de données les concernant. L'utilisation de l'assistant IA est soumise aux conditions d'âge fixées par chaque fournisseur.

13. Modifications

Cette politique peut être mise à jour, notamment en cas d'évolution de l'application. La date d'entrée en vigueur ci-dessous est alors modifiée. La version en vigueur est toujours disponible sur cette page.

Date d'entrée en vigueur : 11 octobre 2026.

← Retour à Shield Budget